Willkommen im Magazin "Sinnvoll digital – mit und für alle Sinne"

Digitale Medien, das Internet und kulturelle Inhalte können Menschen verbinden. Damit das gelingt, müssen alle Menschen sie nutzen, verstehen und mitgestalten können. Darum geht es in diesem Magazin. "Sinnvoll digital" steht für Technologie und Medien, die keine Barrieren schaffen. Das Magazin zeigt, wie Inhalte zugänglich und erlebbar werden können.

In den Fachkategorien finden Sie Beiträge, Praxisbeispiele und Hintergrundwissen zu vier Themenbereichen: Audiotranskription, Audiodeskription, Barrierefreiheit und Untertitelung.

Ob Medienschaffende, Entwicklerinnen und Entwickler, Betroffene oder einfach neugierige Menschen: Stöbern Sie durch unsere Beiträge, lassen Sie sich inspirieren und gestalten Sie mit uns eine digitale Welt, die wirklich alle Sinne anspricht.

Die vier Säulen unseres Magazins im Überblick:

• Barrierefreiheit für Web und Video: Wir erläutern die WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) und technische Grundlagen wie zugängliche Web-Player und kontrastreiche Benutzeroberflächen. Barrierefreies Webdesign hilft, Ausgrenzung zu vermeiden: Webseiten, Dokumente und Streams sollen mit Screenreadern und Tastaturen nutzbar und auch für Menschen mit kognitiven Einschränkungen verständlich sein.
• Untertitelung & SDH: Gesprochene Inhalte müssen auch visuell zugänglich sein. Unsere Fachbeiträge erklären den Unterschied zwischen herkömmlichen Untertiteln und SDH-Untertiteln (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing). Letztere vermitteln auch akustische Signale, Soundeffekte und Sprecherzuordnungen für gehörlose und schwerhörige Menschen.
• Audiodeskription (AD): Audiodeskription macht visuelle Inhalte sprachlich zugänglich. Sie beschreibt Bilder, Mimik und Handlung und ermöglicht blinden sowie sehbehinderten Menschen, Filme umfassender zu erleben.
• Audiotranskription: Strukturierte, barrierefreie Textversionen machen gesprochene Inhalte durchsuchbar und archivierbar. Sie erleichtern auch Suchmaschinen und Screenreadern den Zugriff.

Zukunftssicher produzieren mit smarten Workflows

Die Erstellung barrierefreier Medieninhalte erfordert viel Handarbeit. Automatisierte Prozesse mit ausschließlich DSGVO-konformer künstlicher Intelligenz, die wir bei purple.audio erforschen und entwickeln, verringern diesen Aufwand enorm. Wir unterstützen Medienschaffende, Redaktionen und Unternehmen dabei, Transkripte, SDH und Audiodeskriptionen in bestehende Arbeitsabläufe einzubinden. Dadurch lässt sich digitale Barrierefreiheit wirtschaftlicher umsetzen und in den Publishing-Prozess integrieren.

Digitale Barrierefreiheit gemeinsam gestalten

Barrierefreiheit entsteht durch kontinuierliches Prüfen und Verbessern. Entwickler können zugängliche Player umsetzen, Videoeditoren Untertitelspuren anlegen und betroffene Menschen Rückmeldung geben. Jede dieser Perspektiven ist wichtig.

Unser Fachmagazin bietet Hintergrundwissen und praktische Hinweise für barrierefreie Videos und Webseiten. Die Fachartikel behandeln konkrete Technologien und Umsetzungswege.